Dickas Cheney, veržlus konservatorius, tapęs vienu įtakingiausių ir poliariškiausių viceprezidentų JAV istorijoje ir pagrindiniu invazijos į Iraką šalininku, mirė būdamas 84 metų.
Cheney mirė pirmadienį nuo plaučių uždegimo ir širdies bei kraujagyslių ligų komplikacijų, antradienį sakoma jo šeimos pranešime.
Tyliai pajėgus Cheney tarnavo tėvo ir sūnaus prezidentams, vadovavo ginkluotosioms pajėgoms kaip gynybos vadas per Persijos įlankos karą, vadovaujant prezidentui George'ui H. W. Bushui, prieš grįždamas į viešąjį gyvenimą kaip viceprezidentas, vadovaujant Busho sūnui George'ui W. Bushui.
Cheney iš tikrųjų buvo jaunesniojo Busho prezidentūros vyriausiasis pareigūnas. Jis turėjo ranką, dažnai įsakmią, įgyvendindamas prezidentui svarbiausius sprendimus ir kai kuriuos jam pačiam įdomius sprendimus – visa tai gyveno su dešimtmečius trukusia širdies liga, o po administracijos – širdies persodinimo. Cheney nuosekliai gynė ypatingus stebėjimo, sulaikymo ir inkvizicijos įrankius, naudojamus reaguojant į 2001 m. rugsėjo 11 d. teroristinius išpuolius.
Bushas Cheney pavadino „padoriu, garbingu žmogumi“ ir teigė, kad jo mirtis buvo „netektis tautai“.
„Istorija jį prisimins kaip vieną geriausių savo kartos valstybės tarnautojų – patriotą, kuris atnešė sąžiningumo, aukšto intelekto ir tikslo rimtumo visose užimamose pareigose“, – sakoma Busho pareiškime.
Praėjus keleriems metams po to, kai pasitraukė iš pareigų, Cheney tapo prezidento Donaldo Trumpo taikiniu, ypač po to, kai jo dukra Liz Cheney tapo pagrindine respublikonų kritike ir nagrinėjančia D. Trumpo beviltiškus bandymus likti valdžioje po pralaimėjimo 2020 m. rinkimuose ir veiksmų per 2021 m. sausio 6 d. riaušes Kapitolijuje.
„Per 246 metus trukusią mūsų tautos istoriją dar nebuvo žmogaus, kuris mūsų respublikai keltų didesnę grėsmę nei Donaldas Trumpas“, – savo dukters televizijos reklamoje sakė Cheney. „Jis bandė pavogti paskutinius rinkimus, naudodamas melą ir smurtą, kad išlaikytų save valdžioje po to, kai rinkėjai jį atstūmė. Jis yra bailys.
Cheney praėjusiais metais pareiškė, kad pernai balsavo už jų kandidatę Kamalą Harris į prezidentus prieš Trumpą, kurio jo laikų demokratai negalėjo įsivaizduoti.
Penkis širdies priepuolius išgyvenęs Cheney ilgai manė, kad gyvena skolintu laiku, o 2013 m. pareiškė, kad kiekvieną rytą atsibunda „su šypsena veide, dėkingas už dar vienos dienos dovaną“ – tai keistas vaizdas figūrai, kuri, atrodė, visada tvarko pylimus.
Jo metu viceprezidentas nebebuvo tik iškilminga mintis. Vietoj to Cheney pavertė jį atgalinių kanalų tinklu, iš kurio galėjo daryti įtaką Irako politikai, terorizmui, prezidento galioms, energetikai ir kitiems konservatyviems kertiniams akmenims.
Iš pažiūros nuolatinė pusiau šypsena – niekintojai tai vadino šyptelėjimu – Cheney juokavo apie savo, kaip slapto manipuliatoriaus, reputaciją.
„Ar aš esu tas piktasis genijus kampe, kurio niekas niekada nemato išlipant iš savo skylės? – paklausė jis. „Iš tikrųjų tai puikus būdas veikti.”
Irako karas
Kietosios linijos Irako atžvilgiu narys, kuris buvo vis labiau izoliuotas, kai kiti vanagai paliko vyriausybę, Cheney buvo įrodyta, kad Irako kare taškas po punkto klydo, neprarasdamas įsitikinimo, kad iš esmės buvo teisus.
Jis teigė, kad sąsajos tarp rugsėjo 11-osios išpuolių ir prieškario Irako neegzistavo. Jis sakė, kad JAV kariai bus laukiami kaip išvaduotojai; jų nebuvo.
2005 m. gegužę, kai žuvo 1 661 JAV kariuomenės narys, jis paskelbė, kad Irako sukilimas buvo paskutinis, o tai nėra net pusė karo pabaigos.
Gerbėjams jis išlaikė tikėjimą netvirtais laikais, ryžtingą net tada, kai tauta atsisuko prieš karą ir jį kariaujančius lyderius.
Tačiau gerokai per antrąją Busho kadenciją Cheney įtaka susilpnėjo, jį patikrino teismai arba kinta politinė realybė.
Teismai atmetė jo pastangas plėsti prezidento valdžią ir skirti ypatingą griežtą elgesį su įtariamais teroristais. Bushas visiškai nepriėmė savo vanagų pozicijų Irano ir Šiaurės Korėjos atžvilgiu.
Cheney santykiai su Bushu
Nuo pat pradžių Cheney ir Bushas sudarė keistą sandėrį, neišsakytą, bet gerai suprantamą. Atmetęs bet kokias ambicijas, kurias jis galėjo turėti, kad pakeistų Bushą, Cheney buvo suteikta galia, kai kuriais atžvilgiais panaši į prezidento postą.
Tas sandoris iš esmės pasitvirtino.
Kaip sakė Cheney: „Kai susitariau su prezidentu, nusprendžiau, kad vienintelė mano darbotvarkė bus jo darbotvarkė, kad nebūsiu toks, kaip dauguma viceprezidentų – o tai buvo meškeriojimas, bandymas išsiaiškinti, kaip būsiu išrinktas prezidentu, kai baigsis jo kadencija.
Jo polinkis į slaptumą ir manevravimas užkulisiuose turėjo kainą. Jis pradėtas vertinti kaip plonas Makiavelis, kuris nerimtai reaguoja į Irako karo kritiką. Ir kai 2006 m. jis klaidingai šūviu šūviu medžioklės draugui nušovė į liemenį, kaklą ir veidą, jis ir jo būrys lėtai atskleidė šį epizodą.
Tai buvo „viena blogiausių dienų mano gyvenime“, – sakė Cheney. Auka, jo draugas Harry Whittingtonas, atsigavo ir greitai jam atleido. Komikai buvo negailestingi dėl to kelis mėnesius.
Kai G. Bushas pradėjo siekti prezidento posto, jis kreipėsi pagalbos į Cheney, Vašingtono asmenį, kuris pasitraukė į naftos verslą. Cheney vadovavo komandai ieškant kandidato į viceprezidentus.
Bushas nusprendė, kad geriausias pasirinkimas yra tas žmogus, kuris padėjo pasirinkti.
Kartu pora susidūrė su užsitęsusia 2000 m. rinkimų kova, kol galėjo išsikovoti pergalę. Pasakojimai ir teismo iššūkiai paliko tautą nežinioje kelias savaites.

Cheney perėmė prezidento postą, kol pergalė nebuvo aiški, ir padėjo respublikonų administracijai pradėti sklandžiai, nepaisant prarasto laiko. Einant pareigas, ginčai tarp departamentų, besivaržančių dėl didesnės dalies riboto Busho biudžeto, atsidūrė ant jo stalo ir dažnai ten buvo išspręsti.
Kapitolijaus kalvoje Cheney lobizavo prezidento programas salėse, kuriose jis vaikščiojo kaip labai konservatyvus Kongreso narys ir 2-asis respublikonų rūmų lyderis.
Anekdotai buvo daug apie tai, kaip Cheney buvo tikrasis Nr. 1 mieste; Bushas, atrodo, neprieštarauja ir pats kelis kartus sulaužė. Tačiau tokie komentarai tapo ne tokie tinkami vėliau Busho prezidento poste, nes jis aiškiai atėjo į savo.
Cheney politinis pakilimas
Politika pirmą kartą atviliojo Dicką Cheney į Vašingtoną 1968 m., kai jis buvo Kongreso narys. Jis tapo repo Donaldo Rumsfeldo (Ill.) globotiniu, tarnaujančiu jam dviejose agentūrose ir Geraldo Fordo Baltuosiuose rūmuose, kol buvo pakeltas į personalo vadovą, jauniausią iš visų laikų, būdamas 34 metų.
Cheney šias pareigas ėjo 14 mėnesių, po to grįžo į Kasperį, Vajomingą, kur buvo užaugęs, ir kandidatavo į vienintelę valstijos Kongreso vietą.
Pirmosiose varžybose dėl Atstovų rūmų Cheney patyrė lengvą širdies priepuolį, dėl kurio jis susilaužė, jis kūrė grupę „Cardiacs for Cheney“. Jis vis tiek sugebėjo iškovoti lemiamą pergalę ir iškovojo dar penkias kadencijas.
1989 m. Cheney tapo gynybos sekretoriumi vadovaujant pirmajam prezidentui Bushui ir vadovavo Pentagonui per 1990–1991 m. Persijos įlankos karą, kuris išstūmė Irako kariuomenę iš Kuveito. Tarp dviejų Busho administracijų Cheney vadovavo Dalase įsikūrusiai „Halliburton Corp.“, didelei naftos pramonės inžinerijos ir statybų bendrovei.
Cheney gimė Linkolne, Nebraskos valstijoje, ilgamečio Žemės ūkio departamento darbuotojo sūnus. Vyresniosios klasės prezidentas ir futbolo kapitonas Kasperyje, jis išvyko į Jeilį ir gavo visą stipendiją metams, bet nesėkmingai.
Jis grįžo į Vajomingą, galiausiai įstojo į Vajomingo universitetą ir atnaujino santykius su vidurinės mokyklos mylimąja Lynne Anne Vincent ir ją vedė 1964 m. Jį paliko žmona, Liz ir antroji dukra Mary.
„Associated Press“ rašytojas Meadas Gruveris iš Cheyenne, Vajomingas, prisidėjo prie šio pranešimo.