BOGOTA, Kolumbija. Kolumbiečio šeima pateikė pirmąjį oficialų iššūkį dėl JAV karinių smūgių tariamiems narkotikus gabenusiems laivams, teigdama, kad jo mirtis buvo neteisminis nužudymas.
Alejandro Carranza šeimos peticijoje sakoma, kad kariškiai bombardavo jo žvejybos laivą rugsėjo 15 d., kai jis plaukė prie Kolumbijos Karibų jūros kranto, pažeisdamas žmogaus teisių konvencijas. Tarpamerikietiška žmogaus teisių komisija antradienį gavo skundą ir nors Trumpo administracija pareiškė remianti komisijos darbą, JAV nepripažįsta su komisija susijusio tarptautinio teismo jurisdikcijos. Todėl bet kokios rekomendacijos, kurios gali kilti iš šeimos peticijos, nebūtų privalomos.
Šeimos advokatas Danielis Kovalikas sakė, kad keturi Carranzos vaikai ir sutuoktinis nori gauti kompensaciją, nes jų mylimasis buvo pagrindinis jų maitintojas. Jis aiškino, kad šeima komisiją pasirinko dėl kliūčių, su kuriomis susidurs federalinė byla, tačiau neatmetama ir tokia galimybė.
„JAV neprisiima atsakomybės, todėl naudojamės turimais būdais“, – trečiadienį sakė Kovalikas. „Manome, kad mums palankus sprendimas kartu su visuomenės spaudimu gali gauti kompensaciją ir užbaigti žudynes Karibų jūroje.
Streikai, dėl kurių buvo pateiktas skundas
Nuo rugsėjo pradžios JAV kariuomenė nužudė daugiau nei 80 žmonių, kai pradėjo smogti laivams, kurie, anot Trumpo administracijos, gabeno narkotikus į JAV. Antskrydžiai prasidėjo prie Venesuelos Karibų jūros pakrantės, o vėliau išplito į Ramiojo vandenyno rytinę dalį.
JAV taip pat sukaupė didžiausią karinį buvimą regione per kelias kartas, o tai daugelis laiko strategijos, kuria siekiama spausti Venesuelos prezidentą Nicolásą Maduro atsistatydinti, dalimi.
Trumpo administracija nepateikė jokios informacijos apie per antskrydžius žuvusius žmones, tačiau tvirtino, kad jos žvalgyba patvirtino, kad užsienio teroristinių organizacijų nariai valdė laivus, į kuriuos buvo nukreipta.
Per rugsėjo 15-osios JAV kariuomenės smūgį žuvo trys žmonės. Tuo metu paklaustas, kokių įrodymų turi JAV, kad laivas gabeno narkotikus, prezidentas Donaldas Trumpas žurnalistams sakė, kad dideli kokaino ir fentanilio maišai buvo ištaškyti visame vandenyne. Tačiau vaizdų apie tai, ką Trumpas aprašė, kariuomenė ar Baltieji rūmai nepaskelbė.
Kovalikas neigė, kad Carranza laive buvo narkotinių medžiagų, ir teigė nežinantis, ar laive buvo kitų žmonių. Kovalikas, kuris taip pat atstovauja prezidentui Gustavo Petro JAV po to, kai Trumpo administracija įvedė jam sankcijas, sakė sutikęs Carranzas jų namuose šiaurinėje Kolumbijoje.
Petro, tradicinio JAV sąjungininko kairiųjų lyderis, išpuolius laive pavadino „žudymais“, kvestionuodamas neproporcingą jėgos panaudojimą.
Šeima teigia sulaukusi grasinimų po įtarimų
Peticijoje kaip įrodymas pateikiamos Carranzos nužudymo istorijos iš „The New York Times“ ir „The Washington Post“ dėl šeimos kaltinimų ir JAV gynybos sekretoriaus Pete'o Hegsetho pareiškimų. Taip pat sakoma, kad po Carranzos mirties šeima sulaukė grasinimų.
„Aukos Kolumbijoje neturi pakankamai ir veiksmingų išteklių, kad gautų kompensacijas… be to, net jei tokie ištekliai ir būtų, aukos negalėtų jais saugiai pasinaudoti, nes joms grasino dešiniosios pakraipos sukarintos grupuotės vien dėl to, kad smerkia pono Carranzos nužudymą“, – teigiama peticijoje, apie kurią pirmą kartą pranešė „The Guardian“.
Pentagonas iš karto neatsakė į prašymą pakomentuoti skundą.
Išpuoliai vis dažniau tiriami po to, kai „Washington Post“ pranešė, kad Hegsethas išleido žodinį įsakymą „nužudyti visus“ pirmajame laive, į kurį nusitaikė kariuomenė, o admirolas patvirtino tolesnį antskrydį, kuris, kaip teigiama, žuvo du išgyvenusieji po pirminio smūgio. Hegsethas sakė, kad admirolas „pašaukė teisingą“ ir „turėjo visišką galią tai padaryti“.
Trumpas antradienį pareiškė, kad JAV netrukus pradės smogti sausumoje, tačiau nepatikslino, kur, ir teigė, kad atakos gali įvykti ne tik Venesueloje, bet ir kitose šalyse, o tai rodo Kolumbiją.
„Žinote, žemė yra daug lengvesnė, daug lengvesnė. Ir mes žinome, kokius maršrutus jie eina”, – sakė Trumpas žurnalistams. „Mes žinome viską apie juos. Mes žinome, kur jie gyvena. Mes žinome, kur gyvena blogi. Ir mes taip pat labai greitai tai pradėsime.”
Vėliau, paprašytas paaiškinti, Trumpas pasakė, kad kalba apie šalis, kurios gamina ir parduoda fentanilį ar kokainą. Prezidentas sakė girdėjęs, kad Kolumbija gamina kokainą ir parduoda jį JAV. Kolumbija yra didžiausia kokaino gamintoja pasaulyje.
„Kiekvienas, kuris tai daro ir parduoda mūsų šaliai, yra užpultas“, – sakė Trumpas. Po kelių akimirkų jis pridūrė: „Ne tik Venesuela“.
Garcia Cano pranešė iš Karakaso, Venesuelos.
