Šešios karių šeimos penkiose Gynybos departamento mokyklose šią savaitę iškovojo pergalę, kad bibliotekos knygos sugrąžintos į jų mokyklų lentynas.
Federalinis teisėjas pirmadienį nurodė, kad penkios kariškių vaikų mokyklos privalo grąžinti bibliotekos knygas, kurios buvo pašalintos peržiūrėti, kad atitiktų prezidento Donaldo Trumpo pastangas panaikinti federalinių agentūrų pastangas įvairovei, teisingumui ir įtraukčiai.
JAV apygardos teismo teisėja Patricia Tolliver Giles priėmė preliminarų įsakymą, reikalaudama, kad Gynybos švietimo veiklos departamento pareigūnai „nedelsdami atkurtų bibliotekos knygas ir mokymo medžiagą, kuri buvo pašalinta nuo 2025 m. sausio 19 d. … į jų esamas lentynas, klases ir padalinius“ penkiose mokyklose.
Preliminarus draudimas taip pat užkerta kelią tų mokyklų pareigūnams imtis bet kokių tolesnių veiksmų, kad būtų pašalintos mokomosios knygos ir mokymo programų turinys, įgyvendinant D. Trumpo vykdomuosius įsakymus, kol vyksta teismo byla.
Mokyklos yra: Crossroads Elementary School Quantico Marine Corps Base, Virdžinijoje; Barsanti pradinė mokykla Fort Campbell, Kentukis; Aviano vidurinė vidurinė mokykla, Italija; Sollars Elementary Misavos oro bazėje, Japonijoje; ir Egdren vidurinė mokykla Misavos oro bazėje.
Amerikos piliečių laisvių sąjunga kartu su 12 studentų ir šešiais tėvais balandžio mėnesį pateikė ieškinį DODEA, DODEA direktoriui ir gynybos sekretoriui Pete'ui Hegsethui federaliniame teisme Virdžinijos rytiniame rajone.
Karių šeimos ir Amerikos piliečių laisvių sąjunga paprašė nuolatinio įsakymo nutraukti veiklą.
Šeimos parodė „sėkmės tikimybę“, įrodydamos, kad DODEA veiksmai pažeidė studentų teises pagal Pirmąjį pataisą, teisėja Giles teigė savo memorandumo nuomonėje, paskelbtoje laikinuoju draudimu.
Nutartis galioja ne visoms DODEA mokykloms. DOD valdo 161 karo mokyklą 11 užsienio šalių, septyniose valstijose, Guame ir Puerto Rike.
Teisėjas atmetė ieškovų prašymą taikyti jį DODEA mokykloms visame pasaulyje, iš dalies remdamasis šių metų Aukščiausiojo Teismo sprendimu, kuriame nustatyta, kad „visuotiniai draudimai gali viršyti Kongreso federaliniams teismams suteiktą galią“.
Tačiau nors įsakymas taikomas tik toms penkioms ieškinyje nurodytoms mokykloms, žinutė yra aiški, remiantis ACLU pranešimu: „DoDEA knygų ir mokymo programų cenzūra prieštarauja Konstitucijai“.
Trečiadienį nebuvo informacijos apie tai, kada DODEA atkurs knygas ir mokymo programas penkiose mokyklose.
„Kadangi šiuo klausimu šiuo metu vyksta aktyvūs teisminiai ginčai, mes negalime komentuoti“, – sakė DODEA atstovė Jessica Tackaberry.
ACLU svarsto galimybes išplėsti įsakymo taikymo sritį, sakė Emersonas J. Sykesas, ACLU kalbos, privatumo ir technologijų projekto vyresnysis advokatas. Pasak jo, organizacija taip pat laukia patvirtinimo iš DODEA, kad jie laikosi įsakymo. Papildomi posėdžiai byloje dar nepaskirti.
596 pavadinimai cenzūruoti
Tarp cenzūruotų elementų buvo medžiaga apie vergiją, Amerikos indėnų istoriją, moterų istoriją, LGBTQ tapatybę ir istoriją bei seksualinio priekabiavimo ir prievartos prevenciją, taip pat išplėstinės įdarbinimo psichologijos mokymo programos dalys, pvz., „lytis ir seksas“ modulis. Veiksmai, susiję su AP mokymo programa, gali turėti įtakos studentų AP egzaminams, teigė studentai, remiantis teismo dokumentais.
Viena iš ieškinyje dalyvavusių studentų tvirtino, kad jai nebuvo leista pristatyti savo tyrimų projekto apie Maya Angelou, kai jos mokykla atšaukė Juodosios istorijos mėnesį, vadovaudamasi DODEA gairėmis, kaip įgyvendinti Trumpo vykdomuosius įsakymus.
Savo skunde šeimos teigė, kad jų studentams buvo „nepataisomai žala“ dėl rasės, lyties ir kai kurių sveikatos mokymo programų panaikinimo dėl Trumpo vykdomųjų įsakymų.
Byloje esantys įrodymai „daugiausia rodo, kad knygų pašalinimo procesas buvo nenuoseklus ir neskaidrus“, – pareiškė teisėjas Gilesas.
Teisėjas nurodė viešai pateikti visą 596 peržiūrimų pavadinimų sąrašą. Ji pažymėjo, kad DODEA teigė, kad pašalintų knygų sąrašas yra preliminarus ir laukiama tolesnės peržiūros.
Tarp pavadinimų, kuriuos ketinama peržiūrėti ir kurie buvo paviešinti teismo dokumentuose, yra šie: „Rasizmo istorija Amerikoje“, „Keista JAV istorija jaunimui“, „Baby Drag Queen“, „Bless the Blood: vėžio memuarai“, „Teisingai elgtis: protingi, saugūs ir patenkinti sekso pasirinkimai“, „Gėjų ir lesbiečių teisės, skirtos seksui“, „Gėjų ir lesbiečių istorija“. 21 veikla“ ir šimtai kitų.
Prezidento vykdomajame įsakyme „nustatomos apibendrintos instrukcijos, nekreipiant dėmesio į tinkamumą išsilavinimui“, o knygų išėmimas nesusijęs su priežastimis, kurios laikomos tinkamu knygų pašalinimo pagrindu, sakė teisėjas Gilesas.
„Tai svarbi pergalė DoDEA mokyklų studentams ir visiems, kurie vertina pilnas bibliotekas ir ryškias klases“, – sakė ACLU Sykes.
„Cenzūra, vykstanti DoDEA mokyklose dėl šių vykdomųjų įsakymų, buvo stulbinanti savo apimtimi ir mastu, ir mes negalėjome būti labiau patenkinti, kad teismas patvirtino mokinių pirmojo pakeitimo teises, kurias tai paveikė.
Karen daugiau nei 30 metų rašė apie karių šeimas, gyvenimo kokybę ir vartotojų problemas „Military Times“ ir yra knygos „Mūšio planas karių šeimų rėmimui“ skyriaus apie karių šeimas žiniasklaidoje bendraautorė. Anksčiau ji dirbo laikraščiuose Guame, Norfolke, Džeksonvilyje, Fla. ir Atėnuose, Ga.
