Kodėl generolui Pattonui buvo uždrausta vadovauti D dienos invazijai?
„Sėkmės išbandymas nėra tai, ką darai, kai esi viršuje. Sėkmė yra tai, kaip aukštai atsimuši į apačią. – Džordžas Patonas
George'o Pattono JAV armijos nuotrauka
Iš daugybės citatų, priklausančių JAV armijos generolui Džordžui Smitui Pattonui jaunesniajam, su šia galiu susitaikyti – beveik tą patį, ką 1997 m. vasarą prie alaus man pasakė mano kolegijos bičiulis po nesėkmingo pirmojo bandymo stoti į JAV oro pajėgų karininkų rengimo mokyklą. Pagaliau uždirbau komisinį atlyginimą 2001 m. rugsėjo 27 d., būdamas pirmosios OTS baigimo klasės narys po rugsėjo 11 d.
Generolas Pattonas buvo gerai kvalifikuotas padaryti pareiškimą. Nors jis iškovojo daug pergalių mūšio lauke, jis taip pat patyrė nemažai nesėkmių. Ko gero, pats uoliausias jo generolo taškas buvo tada, kai jis buvo nušalintas nuo vienintelės svarbiausios sąjungininkų karo pastangų Vakarų Europos operacijų teatre dienos: 1944 m. birželio 6 d., ty D dieną.
Taigi, kodėl Pattonas buvo pašalintas?
Andrew Carrollas apibendrina nesėkmę 2009 m. gegužės 22 d. straipsnyje, skirtame HistoryNet:
„1943 m. rugpjūtį Sicilijoje sumušęs antausį į ligoninę paguldytam amerikiečių kariui, o 1944 m. balandį Knutsforde (Anglija) išsakęs prieštaringų pasisakymų karių klubo atidaryme, generolas leitenantas George'as S. Pattonas jaunesnysis buvo beveik atleistas iš vadovo. Per istorinį Normandijos išsilaipinimą jis bus nulemtas iš esmės nereikšmingam vaidmeniui: „Tai yra pragaras, kad galėčiau būti nuošalyje ir pamatyti, kaip visa šlovė mane aplenkia“, – rašė Pattonas savo žmonai Beatričei D-Day.
Tas „iš esmės nereikšmingas vaidmuo“ vis tiek buvo esminis, net jei jis neatliepė sunkiai besiverčiančio Pattono poreikio šlovės fronte: tai buvo didžiulė apgaulės kampanija, apimanti milžiniškos dirbtinės „armijos“, mobilizuojančios netoli Doverio, Anglijoje, vadovavimą. Čia buvo netikrų aerodromų, naftos saugyklų, kariuomenės kantonų, amunicijos sąvartynų, valčių ir transporto priemonių, įskaitant pilno dydžio pripučiamus guminius tankus. Vokiečių žvalgai paėmė šią netikrą kariuomenę ir paėmė masalą. Kol tiesa buvo atskleista, buvo per vėlu, nes sąjungininkai išsilaipino Prancūzijos paplūdimiuose.
Šnipų trilerių fantastikos gerbėjai gali prisiminti geriausiai parduodamą Keno Folletto romaną „Adatos akis“ arba jo 1981 m. ekranizaciją, kurioje velionis Donaldas Sutherlandas vaidina titulinį „Adatą“ – kodinį vokiečių šnipo Henrio Faberio pavadinimą, kuris atranda šokiruojančią tiesą apie netikrą Pattono armiją. Jei Faberiui pavyks įvykdyti savo misiją, viršelio istorija bus susprogdinta. Įspėjimas apie spoilerį: laimei, adata sugenda, o netikra Pattono armija pasiekia numatytą tikslą.
Dramatizuotas popkultūroje
Galima teigti, kad geriausias kinematografinis Ike'o Pattono atvaizdas yra 2004 m. televizijai skirtas filmas „Ike: Countdown to D-Day“. Pavadintą personažą įkūnija Tomas Selleckas, o Pattoną – Geraldas McRaney.
-Pattonas: „Tiesus, liesas. Kai tai baigsis, mes ir britai turėsime sugrąžinti prakeiktą pasaulį.”
– Eizenhaueris: „Joe Stalinui, kuris Rytų fronte praranda milijonus, tai bus pragariška staigmena“.
Pattonas: „Ak, komunizmas skirtas kitam karui“.
Eizenhaueris: „Po velnių, Džordžai, tylėk!
-Eisenhoweris: „Aš nesiunčiau krūvos jaunų vaikų mirti už žmones, apie kuriuos jie nieko nežino, aš prašau jų mirti už laisvę ir jie yra pasiruošę tai padaryti, todėl jie yra didvyriai. Ir kodėl pliaukštelėti nuo kiautų sukrėstam kareiviui NIEKADA, niekada neleistina! Ar suprantate mane, pone?”
– Pattonas: „Tik prašau… nesiųskite manęs namo… prašau, Ike“.
Eisenhoweris laimėjo šį žodinį tizzy. Tačiau, kaip žinome, Pattonas buvo įrodytas išmanantis komunizmą.
Kaip Pattonas atšoko?
Pattonas, kaip ir buvo galima tikėtis, atsitraukė su pasimėgavimu ir pasipūtimu. Praėjus mėnesiui po invazijos, Pattonas pagaliau nusileido Omahos paplūdimyje, kur jo vyrai jį pasitiko su žadinančiu džiūgavimu. Netrukus po to jis sužinojo, kad turi vadovauti trečiajai armijai, o pirmoji jo pareiga buvo išvalyti Bresto pusiasalį nuo vokiečių.
Nors Pattonas tikriausiai to nežinojo, Eisenhoweris padarė iš dalies pateisinamą pareiškimą praėjus maždaug trims mėnesiams po D-Day nusileidimo. Kaip aprašė žinomas karo korespondentas Maxas Hastingsas savo 1985 m. knygoje Pergalė Europoje: D-Day to VE Day In Full Color:
„Todėl Šerbūro siekimas nepasiekė savo pagrindinio strateginio tikslo, o kai amerikiečiai atnaujino puolimą į pietus, jie lėtai žengė per bokalą. „Kartais norėčiau, kad ten būtų George'as Pattonas“, – nuotaikingai mąstė Eisenhoweris, išgirdęs pranešimus apie JAV pirmosios armijos sunkumus.
Armijos generolo Pattono portretas. Vaizdo kreditas: Creative Commons.
George S. Patton dienos citata. Creative Commons vaizdas.
JAV armijos generolas George'as Pattonas. Vaizdo kreditas: Creative Commons.
JAV armijos generolas George'as Pattonas
Laimei, praėjus daugiau nei šešiems mėnesiams po D dienos, Ike'as turėjo Pattoną „ten“, Ardėnuose, per Bulžo mūšį, suteikdamas vadovybės postūmį, kuris stulbinamą pradinę vokiečių sėkmę pavertė triuškinama sąjungininkų pergale.
Išpūtimo mūšis buvo Pattono nuostabaus atšokimo po D dienos nuosmukio kulminacija.
Apie autorių: Christian D. Orr, gynybos ekspertas
Christian D. Orr yra vyresnysis gynybos redaktorius. Jis yra buvęs oro pajėgų saugumo pajėgų pareigūnas, federalinis teisėsaugos pareigūnas ir privatus karinis rangovas (dirbo Irake, Jungtiniuose Arabų Emyratuose, Kosove, Japonijoje, Vokietijoje ir Pentagone). Chrisas įgijo tarptautinių santykių bakalauro laipsnį Pietų Kalifornijos universitete (USC) ir žvalgybos studijų magistro laipsnį (koncentruojasi į terorizmo studijas) Amerikos karo universitete (AMU). Jis taip pat yra naujai išleistos knygos „Penki pasakiško šaunamojo ginklo dešimtmečiai: švenčiame 50-ąsias Beretta 92 pistoletų serijos metines“ autorius.
