Tą naktį, kai mirė Stephanie Cosme, jos sesuo ir brolis sakė, kad gavo trumpą paaiškinimą iš JAV oro pajėgų pareigūno, kuris juos pasitiko ligoninėje: civilinis rangovas nesilaikė protokolo, kai ją pataikė besisukantis orlaivio sraigtas ir žuvo.
Šeima lauks aštuonis kankinančius mėnesius, kad sužinotų daugiau apie tai, kaip įvyko avarija per palyginti nedidelės rizikos droną MQ-9A Reaper 2023 m. rugsėjo 7 d. Gray Butte aerodrome Kalifornijoje. Jie jautė, kad reikia daugiau istorija nei Cosme, 32 metų bandymų inžinierius, dirbęs oro pajėgų rangovoje Sumaria Systems, LLC, tiesiog nevykdęs nurodymų.
JAV oro pajėgų orlaivių avarijų tyrimo valdybos ataskaita galiausiai patvirtino jų instinktus ir nustatė, kad jos treneris paskubėjo dirbti ir netinkamai nurodė Cosme, kaip paimti duomenis iš drono, be kitų prisidedančių veiksnių.
Tačiau praėjusį mėnesį prieš Sumariją iškeltame ieškinyje šeima sako matanti tamsesnį paaiškinimą.
SUSIJĘS
Remdamasi oro pajėgų tyrimo liudininkų parodymais, šeima tvirtina, kad Cosme’o mirtis buvo bandymų direktoriaus Dereko Kirkendallo, kuris, jų teigimu, anksčiau buvo priešiškas ispanų kalbos darbuotojams, kampanijos kulminacija dėl lyties ir rasinės diskriminacijos.
Saulius Ewingas, advokatų kontora, atstovaujanti bendrovei ir Kirkendall, pareiškime teigė, kad „kaltinamieji neigia bet kokius neteisėtus veiksmus ar atsakomybę“ ir kad jie „įtarimus dėl ieškinio nagrinės teisme per teisinį procesą“.
Oro pajėgų ataskaitoje, paskelbtoje balandį, rasinė ar lyčių diskriminacija nenurodoma kaip Cosme mirties veiksnys. Tačiau šeimos advokatai Justinas Greenas ir Debra Katz teigia, kad savo kaltinimus grindžia oro pajėgų tyrimo liudytojų parodymais, rodančiais, kad Kirkendall tyčia izoliavo Kosmę jos mirties dieną, paskyrė jai pavojingas užduotis, kurios atitolino ją nuo kitų. ir nepranešė antžeminei įgulai apie savo vaidmenį.
Ieškinyje taip pat sakoma, kad Kirkendall, kuri yra įvardyta kaip kaltinamoji ieškinyje, paniekino ją naudodama antiispaniškus tropus ir apibūdino ją kaip „tingią“.
„Kiekvieną vakarą eidavau miegoti, žiūrėdavau į jos nuotrauką ir klausdavau: „Kas atsitiko? Ar išsiblaškai? Ar suklupote?“, – sakė jos sesuo Cassaundra Cosme. „Nežinojimas buvo baisus“.
Tačiau žinojimas taip pat nebuvo labai patogus: „Buvo palengvėjimas, kad tai ne jos kaltė, bet tada buvo baisu, kad tai nebuvo tik siaubinga avarija“, – sakė Cosme.
Ieškinyje taip pat cituojamas priešiškas skundas dėl darbo vietos, kurį prieš Kirkendall pateikė Cosme pirmtakas, kuris ieškinyje neįvardytas, bet taip pat yra Latina ir išreiškęs susirūpinimą, atsistatydino. Katzas ir Greenas teigia, kad Kirkendall panašiai išnaudojo meksikiečių ir puertorikiečių kilmės Cosme ir galiausiai sukūrė nesaugias sąlygas, dėl kurių ji mirė.
Oro pajėgų tyrėjui pateiktame rašytiniame liudijime vienas bandymų inžinierius sakė, kad Kirkendall jam pasakė, kad jis „apgaudinėja“ Cosme, leisdamas jai valandų valandas stovėti saulėje prie orlaivio, atlikdamas iš pažiūros nesvarbią užduotį, nebendraudamas su savo kolegomis. valdymo stotis.
Oro pajėgų ataskaitoje teigiama, kad nė vienas antžeminės įgulos narys nežinojo, koks buvo Cosme vaidmuo atliekant bandymus arba kad Kirkendall planavo, kad ji priartėtų prie orlaivio, kol jo oro sraigtas vis dar veikia.
Kirkendall požiūris į Cosme yra būdingas „būdžiui, kai priekabiavimas dėl lyties veikia, kai moterys bando įsiveržti į sritis, kuriose dominuoja vyrai. Jie tai daro daug sunkesnį ir dažnai verčia jaustis nesaugiai“, – sakė Katzas, garsus pilietinių teisių advokatas, daugiausia dėmesio skiriantis seksualiniam priekabiavimui ir diskriminacijai.
„Visi žino, kad jis ją gąsdina, ir tai taip būdinga kultūrai, kad niekas neliepia jam sustoti“, – pridūrė Katzas. „Jautėme, kad šis kostiumas buvo tikrai svarbus norint pavadinti jį tokiu, koks jis yra. Tai yra diskriminacija dėl lyties, dėl kurios kažkas mirė.
Savo parodymuose oro pajėgų tyrėjui Kirkendallas pripažino, kad Cosme pirmtakas pateikė skundą dėl priešiškos aplinkos, sakydamas, kad tai jį šokiravo, nes manė, kad su moterimi palaiko „puikus ryšius“.
Kirkendall sakė, kad Sumaria baigė savo skundo tyrimą ir „padarė išvadą, kad jis nepagrįstas“, tačiau moteris jau pasitraukė.
Ieškinyje taip pat teigiama, kad du vyrai ispanų kalbos darbuotojai paliko Sumariją dėl to, kad Kirkendall netinkamai elgėsi su jais.
AP negalėjo savarankiškai patvirtinti ankstesnio skundo prieš Kirkendalą detalių arba to, kad du ispanų kalbos inžinieriai taip pat pasitraukė. Sumarijos atstovai neatsakė į išsamius klausimus apie kaltinimus Kirkendall ar ankstesnio skundo rezultatus.
Neaišku, kokių veiksmų Sumaria ėmėsi reaguodama į avariją ar oro pajėgų tyrimo išvadas.
Nors Oro pajėgų orlaivių avarijų tyrimo valdybos ataskaitos išvados yra viešos, bet kokias „saugos rekomendacijas, kaip užkirsti kelią pasikartojimui“, šalims teikia atskira tyrimo taryba ir laikomos privilegijomis, sakė Anthony Roake’as, Oro pajėgų medžiagų vadovybės atstovas. atsakingas už oro pajėgų ginklų sistemų kūrimą ir testavimą.
Sumaria gynė Kirkendall elgesį bandymo dieną, pateikdama išsamų atsakymą Kalifornijos darbuotojų saugos ir sveikatos skyriui, kuris atliko savo tyrimą dėl Cosme mirties ir kovo mėn. skyrė 38 055 USD baudą už kelis saugos pažeidimus, įskaitant bendrovės nesilaikymą. efektyviai nurodyti darbuotojams laikytis saugaus atstumo nuo orlaivio ir besisukančio oro sraigto.
Kaip ir oro pajėgų ataskaitoje, tyrime rasinė ar lytinė diskriminacija nebuvo nurodyta kaip veiksnys.
Sumaria, kuri skundžia nuobaudas, ginčijo, kad Kirkendall netinkamai instruktavo Cosme, ir teigė, kad ji „pažeidė visus savo mokymus ir tiesioginius nurodymus“, kaip priartėti prie orlaivio.
Jennifer Mondino, Nacionalinio moterų teisės centro TIME UP teisinės gynybos fondo direktorė, kuri padeda iškelti seksualinio ir lyties priekabiavimo bylas, bet nedalyvauja Cosme ieškinyje, teigė, kad priekabiavimo dėl lyties atvejai, susiję su mirusia auka, nėra precedento, bet gali būti sudėtingas.
Ji sakė, kad įrodyti diskriminaciją dėl lyties gali būti iššūkis bet kokiomis aplinkybėmis, nes reikia įtikinti žmones pasisakyti darbo vietos kultūroje, kuri tai atgraso.
„Jei nukentėjusio asmens nebėra su mumis, tai tarsi akivaizdus dalykas, bet tai yra reikšminga kliūtis“, – sakė Mondino.
Žvelgiant iš Cosme šeimos perspektyvos, niekas nebuvo laikomas atsakingas už nesėkmes, dėl kurių ji mirė likus vos keliems mėnesiams iki santuokos. Ieškinyje reikalaujama prisiekusiųjų teismo ir nenustatytos žalos atlyginimo.
Cosme šeima teigė, kad jos ramus ir entuziastingas elgesys buvo būdingas jos požiūriui į karjerą vyrų dominuojamoje srityje, pradedant nuo inžinieriaus pamokų vidurinėje mokykloje, kur ji buvo tik viena iš trijų mergaičių pirmaisiais metais ir vienintelė, kurią paliko treti metai.
Ji pasekė savo tėvą Mario į inžineriją ir Embry-Riddle aeronautikos universitete įgijo inžinerijos / pramonės vadybos magistro laipsnį.
Šeima palaidojo Cosme jos vestuvinėje suknelėje, kurią pakeitė taip, kad ji galėtų uždengti jos žaizdas.
„Mes niekada to neįveiksime. Mes gyvenome tobulą gyvenimą. Gyvenimas buvo nuostabus“, – sakė Mario Cosme. „Ir Sumaria ir Derekas Kirkendalas sužlugdė viso gyvenimo pastangas daryti viską teisingai.
